Certains publics amenés à produire de l’écrit (étudiants étrangers, cursus techniques…) peuvent avoir besoin d’une relecture extérieure.

J’assure la relecture ou la réécriture de mémoires, mémos et autres types de textes spécialisés. Bien entendu, je n’interviens pas sur la partie technique ou scientifique ; j’améliore le texte pour qu’il exerce un résultat maximum sur le destinataire…

Les atouts que je mobilise pour cette prestation de rewriter sont :

• Une compétence de relecture sérieuse et soutenue
• Un esprit critique entraîné (le destinataire comprend-il ce qui est dit ?)
• Des compétences rédactionnelles avancées (hiérarchisation du propos, variété, synthèse…)

Vous me remettez votre dernière version du texte. Après accord sur le degré d’intervention, je vous remets un texte réécrit ; il peut éventuellement comporter des questions et des remarques sur des points restant à travailler. Un moment d’échange et de rectifications doit alors être prévu pour la finalisation du texte.

Pour en savoir plus, contactez-moi.